“O que posso fazer por você?” ela perguntou suavemente, pois ficou comovida com a voz triste com que o homem falou.
“Pegue uma lata de óleo e lubrifique minhas juntas”, ele respondeu. “Elas estão tão enferrujadas que Não consigo movê-los de jeito nenhum; se eu estiver bem oleada, logo estarei bem novamente. Você encontrará uma lata de óleo em uma prateleira em minha casa de campo.” Dorothy imediatamente correu de volta para a casa de campo e encontrou a lata de óleo, e então ela retornou e perguntou ansiosamente, “Onde estão suas juntas?”
A lua mais próxima, voando de repente acima do horizonte e iluminando a cena barsoomiana, mostrou-me que meu salvador era Woola, mas de onde ele tinha vindo, ou como me encontrou, eu não sabia. Que eu estava feliz com sua companhia, é desnecessário dizer, mas meu prazer em vê-lo foi temperado pela ansiedade quanto ao motivo de sua partida. Dejah Thoris. Só a morte dela, eu tinha certeza, poderia explicar sua ausência dela, tão fiel eu sabia que ele era às minhas ordens.
À luz das luas agora brilhantes, vi que ele era apenas uma sombra de seu antigo eu, e quando ele se virou de minhas carícias e começou a devorar avidamente a carcaça morta aos meus pés, percebi que o pobre sujeito estava mais da metade faminto. Eu, pessoalmente, estava em uma situação um pouco melhor, mas não conseguia me obrigar a comer a carne crua e não tinha meios de fazer uma fogueira.
Ao amanhecer do décimo quinto dia da minha busca
João Lusco
Por dois dias esperei lá por Kantos Kan, mas como ele não veio, comecei a pé em direção noroeste em direção a um ponto onde ele me disse que ficava o curso de água mais próximo. Minha única comida consistia em leite vegetal das plantas que davam tão abundantemente desse fluido inestimável.
- Várias vezes fui atacado por feras selvagens; monstruosidades estranhas e estranhas que saltavam sobre mim no escuro, de modo que eu tinha que sempre agarrar minha espada longa na mão para estar pronto para elas.
- Normalmente, meu estranho e recém-adquirido poder telepático me avisava com bastante antecedência, mas uma vez eu estava caído com presas ferozes na minha jugular e um rosto peludo pressionado contra o meu antes mesmo de eu perceber que estava ameaçado.
Que tipo de coisa estava sobre mim eu não sabia, mas que era grande, pesada e com muitas pernas eu podia sentir. Minhas mãos estavam em sua garganta antes que as presas tivessem a chance de se enterrar em meu pescoço, e lentamente eu forcei o rosto peludo para longe de mim e fechei meus dedos, como um torno, sobre sua traqueia.
- Sem fazer barulho, ficamos ali, a besta fazendo todo o esforço para me alcançar com aquelas presas horríveis, e
- Eu me esforcei para manter o controle e sufocar a vida dele enquanto o mantinha longe da minha garganta.
- Lentamente meus braços cederam à luta desigual, e centímetro por centímetro os olhos ardentes e as presas brilhantes do meu antagonista rastejaram em minha direção, até que, quando o rosto peludo tocou o meu novamente,
- Percebi que tudo tinha acabado. E então uma massa viva de destruição surgiu da escuridão ao redor, em cheio sobre a criatura que me mantinha preso ao chão.
- Os dois rolaram rosnando sobre o musgo, rasgando e despedaçando um ao outro de uma maneira assustadora, mas logo acabou e meu salvador ficou com a cabeça abaixada acima da garganta da coisa morta que teria me matado.
