בנק אחר נהג מעל אילינג, והקיף אי קטן של ניצולים בגבעת קאסל, בחיים, אך לא הצליחו להימלט. אז הוא יצא מהזעם של הפאניקה, ועקוף דרך Edgware, הגיע לאדג'וור בערך שבע, בצום ועייף, אבל הרבה לפני הקהל.

וככל שהתקדם היום נהגי המנוע והסטוקרים סירבו לחזור לונדון, לחץ הטיסה הרחיק את האנשים בהמון הולך ומתעבה מהתחנות ולאורך הכבישים הצפוניים. עד הצהריים נראה איש מאדים בבארנס, וענן של אדים שחורים ששוקעים באיטיות נסע לאורך התמזה ולרוחב דירות למבת', וניתק כל בריחה מעל הגשרים בהתקדמותו האטית.
אולי זה היה רעיון מעורפל לעשות את דרכו לצ'למספורד, שם גרו כמה חברים שלו, שגרם לבסוף לאחי להיכנס לנתיב שקט העובר מזרחה. כעבור זמן קצר הוא נתקל בעמוד, וחצה אותה, הלך על שביל רגלי צפון מזרחה. הוא עבר ליד כמה בתי חווה וכמה מקומות קטנים שאת שמותיהם לא למד.
קילומטר מאדג'וור נשבר שפת הגלגל, והמכונה הפכה בלתי ניתנת לרכיבה.
הוא שמע את צעקותיהם, ומיהר להקיף את הפינה, ראה זוג גברים נאבקים לגרור אותם מכורסת הפוני הקטן שבו נסעו, בעוד שליש בקושי אוחז בראשו של הפוני המבוהל. אחת הנשים, אישה נמוכה לבושה בלבן, פשוט צרחה; השני, דמות כהה ודקה, חתך לעבר האיש שאחז בזרועה בשוט שאחזה בידה המנותקת.
תמונה גדולה (מלאה).

במשך זמן מה הוא נשאר באדג'וור בלי לדעת מה הלאה לעשות. האנשים המעופפים גדלו במספרם. רבים מהם, כמו אחי, נראו נטו לשוטט במקום. לא היו חדשות טריות על הפולשים ממאדים.
רשימה לא מסודרת (תבליטים).
- באותו זמן הכביש היה צפוף,
- אבל עדיין רחוק מלהיות עמוס.
- רוב הנמלטים באותה שעה היו רכובים על מחזורים,
- אבל עד מהרה היו מכוניות מנוע, מוניות הנסום וקרונות מיהרו,
- והאבק היה תלוי בעננים כבדים לאורך הדרך לסנט אלבנס.
אחי מיד קלט את המצב, צעק ומיהר לעבר המאבק. אחד האנשים התחמק ופנה אליו, ואחי, שהבין מפניו של יריבו שקרב הוא בלתי נמנע, ובהיותו מתאגרף מומחה, נכנס לתוכו מיד ושלח אותו אל גלגל הכסא.
המום חלקית, הוא מצא את עצמו מול האיש שאחז בראשו של הסוס, והתוודע לכסולת הנסוגה ממנו במורד הנתיב, מתנדנדת מצד לצד, והנשים בה מביטים לאחור. האיש שלפניו, גס חסון, ניסה לסגור, והוא עצר אותו במכה בפניו. ואז, כשהבין שהוא נטוש, הוא התחמק וירד בנתיב אחרי הכסא, כשהאיש החסון קרוב מאחוריו, והבורח, שפנה עכשיו, עוקב מרחוק.
לא הגיע הזמן לאבירות פוגיסטית ואחי השכיח אותו בבעיטה, ואחז בצווארון האיש שמשך בזרועה של הגברת הדקה.
הוא שמע את שקשוק הפרסות, את השוט נעקץ על פניו, אנטגוניסט שלישי פגע בו בין עיניו, והאיש שאחז בו השתחרר ויצא מהנתיב לכיוון שממנו הגיע.