Outro banco passou por cima de Ealing e cercou uma pequena ilha de sobreviventes em Castle Hill, vivos, mas incapazes de escapar. Então ele saiu da fúria do pânico e, contornando a estrada de Edgware, chegou a Edgware por volta das sete, jejuando e cansado, mas bem à frente da multidão.

E à medida que o dia avançava e os maquinistas e foguistas se recusavam a retornar London, a pressão do voo levou as pessoas em uma multidão cada vez mais espessa para longe das estações e ao longo das estradas que seguiam para o norte. Ao meio-dia, um marciano foi visto em Barnes, e uma nuvem de vapor preto que afundava lentamente avançou ao longo do Tâmisa e através das planícies de Lambeth, impedindo toda a fuga pelas pontes em seu lento avanço.
Talvez tenha sido uma vaga ideia de seguir para Chelmsford, onde alguns amigos dele moravam, que finalmente induziu meu irmão a seguir por uma rua tranquila que seguia para o leste. Logo ele chegou a um degrau e, cruzando-o, seguiu uma trilha para nordeste. Passou perto de várias casas de fazenda e alguns lugares pequenos cujos nomes não aprendeu.
A um quilômetro de Edgware, o aro da roda quebrou e a máquina ficou inutilizável.
Ele ouviu os gritos deles e, correndo na esquina, viu dois homens lutando para tirá-los da pequena charrete em que estavam viajando, enquanto um terceiro segurava com dificuldade a cabeça do pônei assustado. Uma das moças, uma mulher baixa vestida de branco, estava simplesmente gritando; a outra, uma figura escura e esguia, golpeava o homem que segurava seu braço com um chicote que ela segurava na mão livre.
Imagem grande (completa)

Por um tempo ele permaneceu em Edgware sem saber o que fazer em seguida. O povo voador aumentou em número. Muitos deles, como meu irmão, pareciam inclinados a perambular pelo lugar. Não havia notícias novas dos invasores de Marte.
Lista não ordenada (com marcadores)
- Naquela época a estrada estava lotada,
- mas ainda longe de estar congestionado.
- A maioria dos fugitivos naquela hora estavam montados em bicicletas,
- mas logo surgiram carros, cabriolés e carruagens apressadas,
- e a poeira pairava em nuvens pesadas ao longo da estrada para St. Albans.
Meu irmão imediatamente compreendeu a situação, gritou e correu em direção à luta. Um dos homens desistiu e se virou para ele, e meu irmão, percebendo pelo rosto de seu antagonista que uma luta era inevitável, e sendo um boxeador especialista, foi até ele imediatamente e o jogou contra a roda da chaise.
Parcialmente atordoado, ele se viu diante do homem que segurava a cabeça do cavalo, e percebeu que a carruagem se afastava dele pela estrada, balançando de um lado para o outro, e com as mulheres olhando para trás. O homem à sua frente, um bruto corpulento, tentou se aproximar, e ele o deteve com um golpe no rosto. Então, percebendo que estava abandonado, ele se esquivou e saiu pela estrada atrás da carruagem, com o homem robusto logo atrás dele, e o fugitivo, que havia se virado agora, seguindo remotamente.
Não era hora para cavalheirismo pugilístico e meu irmão o calou com um chute e agarrou a gola do homem que puxava o braço da esbelta senhora.
Ele ouviu o barulho de cascos, o chicote atingiu seu rosto, um terceiro antagonista o atingiu entre os olhos, e o homem que ele segurava se soltou e saiu pela estrada na direção de onde tinha vindo.