En eTranslation Services, ofrecemos servicios de transcripción especializados para los sectores legal y médico. Para necesidades legales, transcribimos diversos documentos, incluyendo audiencias administrativas, procedimientos de arbitraje, apelaciones, conferencias telefónicas, procedimientos judiciales, grabaciones judiciales y transcripciones judiciales. También gestionamos memorandos con atención al detalle y precisión. En el ámbito médico, nuestros servicios de transcripción abarcan historiales clínicos, notas de exámenes, informes quirúrgicos, cartas de derivación y resúmenes de alta. Nuestro equipo garantiza que todas las transcripciones se realicen con el máximo nivel de precisión y confidencialidad, satisfaciendo sus necesidades profesionales sin problemas.

 

Servicios de transcripción legal:
Servicios de Traducción Electrónica ofrece transcripción precisa y confiable para una amplia gama de procedimientos legales. Transcribimos audiencias administrativas, arbitrajes, apelaciones, conferencias telefónicas, procedimientos judiciales y grabaciones judiciales, garantizando la precisión de cada detalle.

 

Nuestro equipo también realiza transcripciones de actas judiciales, memorandos y otros documentos legales, como sentencias, escritos judiciales, alegatos y más. Ya sea documentación judicial formal o comunicaciones legales internas, ofrecemos transcripciones rápidas y precisas para satisfacer sus necesidades legales específicas.

 

Servicios de transcripción médica:
Nuestros servicios de transcripción médica cubren toda la documentación sanitaria esencial con precisión y confidencialidad. Transcribimos la historia clínica del paciente, notas de exámenes, informes quirúrgicos, cartas de derivación y resúmenes de alta, lo que garantiza que los profesionales médicos tengan registros precisos y organizados para la atención del paciente. Nuestros transcriptores médicos experimentados están familiarizados con la terminología médica y pueden manejar contenido complejo y especializado, lo que nos convierte en el socio de confianza para sus necesidades de documentación médica.

Algunos tipos de transcripción en pocas palabras

Transcripciones de la historia clínica del paciente

Transcribimos historias clínicas detalladas de los pacientes, lo que garantiza que la información sobre afecciones médicas pasadas, antecedentes familiares, alergias y tratamientos previos se registre con precisión. Esto ayuda a los proveedores de atención médica a tener una visión general clara de los antecedentes de un paciente para un mejor diagnóstico y planes de tratamiento.

Transcripciones de informes operativos

Nuestro equipo transcribe los informes quirúrgicos con precisión, capturando todos los detalles de los procedimientos quirúrgicos, incluidas las técnicas, las herramientas utilizadas y las instrucciones posoperatorias. Estos informes son vitales para los registros de los pacientes y la atención de seguimiento, y nos aseguramos de que sean claros, precisos y estén en el formato médico adecuado.

Transcripciones de resúmenes de alta

Transcribimos los resúmenes de alta para brindar una descripción general completa del tratamiento, el progreso y el plan de atención de un paciente al momento de ser dado de alta de un centro de atención médica. Estos resúmenes son esenciales para la continuidad de la atención, ya que brindan a los pacientes y a sus proveedores de atención médica de seguimiento información clave para respaldar la recuperación.

Transcripciones de procedimientos judiciales

Servicios de eTranslation transcribe con precisión los procedimientos judiciales, desde el testimonio de los testigos hasta las declaraciones de los jueces y los argumentos de los abogados. Nos aseguramos de que todos los diálogos se capturen en tiempo real, lo que proporciona un registro completo de los eventos judiciales para futuras consultas.

Transcripciones de declaraciones

Nuestros transcriptores se encargan de las declaraciones prestando atención a los detalles y garantizando que cada pregunta y respuesta durante la declaración se transcriba textualmente. Entregamos transcripciones confiables y precisas que pueden usarse para argumentos legales o pruebas en casos judiciales.

Transformando el mundo
de Traducción Profesional

Todos los clientes son igualmente importantes, sin importar su tamaño. Ya sea que se trate de una pequeña organización sin fines de lucro o de una corporación global, adaptaremos nuestros servicios para satisfacer sus necesidades y superar sus expectativas.

Nuestros expertos en la materia están siempre a su disposición para satisfacer sus necesidades lingüísticas más exigentes en cualquier ámbito. Nuestro equipo especializado trabajará con usted en su proyecto para garantizar su éxito.

La mejor manera de obtener un precio preciso para su proyecto de traducción de idiomas es rellenar nuestro formulario de cotización. Una vez que lo haya rellenado, le ofreceremos una consulta gratuita y sin compromiso.

La mejor manera de obtener un precio preciso para su proyecto de traducción de idiomas es rellenar nuestro formulario de cotización. Una vez que lo haya rellenado, le ofreceremos una consulta gratuita y sin compromiso.

A diferencia de nuestros pares, que han optado por la tecnología automatizada para obtener una ventaja competitiva en costos y maximizar las ganancias a costa de la precisión, nos hemos mantenido firmes en nuestra intención de trabajar únicamente con traductores altamente calificados.

Nuestros expertos en la materia están siempre a su disposición para satisfacer sus necesidades lingüísticas más exigentes en cualquier ámbito. Nuestro equipo especializado trabajará con usted en su proyecto para garantizar su éxito.

Nuestros expertos en la materia están siempre a su disposición para satisfacer sus necesidades lingüísticas más exigentes en cualquier ámbito. Nuestro equipo especializado trabajará con usted en su proyecto para garantizar su éxito.

Nuestros expertos en la materia están siempre a su disposición para satisfacer sus necesidades lingüísticas más exigentes en cualquier ámbito. Nuestro equipo especializado trabajará con usted en su proyecto para garantizar su éxito.

Solicite una cotización aquí